La era Heian (794-1185), periodo histórico previo a la imposición samurai, fue una época luminosa y esencial en la que se forjó buena parte de la identidad japonesa. Aún con mucha incidencia de la cultura china, un complejo sistema cortesano […]
Literatura
190 entradas
Nos gusta la literatura y nos gusta Japón. Gracias al gran trabajo de unas cuantas editoriales españolas, algunas de ellas especializadas, hay un gran número de obras que podemos leer traducidas al español en los últimos años. La literatura japonesa […]
Sabemos que llega el otoño cuando nuestro ánimo se torna sombrío, los días se acortan y las cigarras recuperan el silencio. Como de costumbre, nosotros os traemos otra pequeña colección de haiku en el cambio de estación.
Futurismo, robots, realidades alternativas… son conceptos que uno asocia rápidamente con Japón. Ocurre que, a ojos occidentales, la explosión de lo japonés empezó en los 80, mayormente por medios audiovisuales, como videojuegos y anime. Pero antes de eso ya existía […]
Bajo el místico título ‘Luz y oscuridad’ se presenta la última novela de Natsume Sōseki, el escritor fundamental del siglo XX japonés. Complicada, enrevesada e inconclusa, es una obra cuyo contenido es complejo de desentrañar; aún la polémica que despertó […]
De forma muy resumida, el concepto de Wabi-Sabi engloba la estética de lo imperfecto, manteniendo especial atención en lo natural, fugaz y discreto. “Wabi-Sabi, nuevas consideraciones” es un libro directo y organizado que incide en los detalles de este curioso término. […]
Está demostrado que cuando uno sabe de la proximidad de su muerte, su conducta y modo de pensar cambian radicalmente. Esta evolución es patente en presos condenados a muerte y se ha podido comprobar en cómo mantienen correspondencia con sus […]
El barrio de Asakusa (en el distrito de Taito, Tokyo) en los años veinte, es un rincón en el que el anonimato, la libertad social y los placeres sexuales se unen y conforman un refugio para un variopinto abanico de […]
¡Hola a todos! Después de haber visto bastante gente interesada en el tema, hemos decidido empezar un club de lectura en Aki Monogatari en el que conocer y compartir literatura japonesa entre todos. Esta será la primera edición y todo […]
Escrito por Takuma Nishimoto Soy joven y siento que el tiempo se desvanece entre mis dedos. Apenas puedo entender por qué siempre tengo una sensación de estar malgastando mi vida. He de reconocer que he vivido momentos en los que […]