Llega el verano y con él, nuestros haikus. El verano (natsu, 夏) es una estación que remite, entre muchas otras cosas, a aquellos días de la infancia. Mañanas en las que el sol se levanta con empeño y ánimo colonizador; tardes […]
Literatura
193 entradas
‘Lobo contra perro’ es una novela corta de la recién nacida editorial Ronin Literario, una apuesta por el chambara (novela de samuráis) que nos traslada al Japón épico medieval. El ancestral enfrentamiento entre lobos y perros todavía está en el […]
Llamarse Edogawa Rampo significa ser una institución dentro de la literatura de detectives y ero-guro japonesa. El autor, además de tener una capacidad única para crear personajes y ambientes únicos por su retorcida originalidad, en ‘El extraño caso de la isla Panorama’ […]
Comprender la manera de sentir de los japoneses, tan dispar a la occidental, viene muchas veces apoyado por la lectura de los autores autóctonos de la era Meiji (1868-1912). Sôseki, Kawabata, Mishima… son algunos de los que mejor supieron expandir […]
Los samuráis son una figura histórica increíblemente atractiva de la tradición japonesa: fieros guerreros con katana cuyo sentido del honor estaba por encima de todo. O al menos, eso es lo que nos suele llegar de ellos. ¿Qué hay de […]
Kunikida Doppo es una figura capital en la literatura de la época Meiji (1868-1912). Este periodo histórico se caracteriza por la apertura de Japón al resto del mundo, lo que incluye el contacto de la cultura propia con la extraña. Las […]
El cuento del cortador de bambú es un hito en la historia de la literatura japonesa. De autor desconocido, se remonta a la época Heian (794-1185) y es considerado uno de los más célebres cuentos japoneses (monogatari). Ha ganado mucha popularidad recientemente […]
Todos los días son buenos para adquirir nueva literatura japonesa, pero aún más el 23 de abril: El Día del Libro, la fiesta dedicada a la lectura. Si te tira la afición al país del sol naciente y estás pensando […]
Ah, la vida hedonista es la vida mejor. Dedicarse a la satisfacción propia de la carne, venderse a los cinco sentidos. Si tuviéramos que elegir un acto humano que completara las cinco maneras de sentir, ése podría ser la comida. […]
Kokoro (心) es una palabra de difícil traducción al español. Su profundo y complejo significado enlaza varios conceptos e intenta transmitir un sentimiento único. Representa el sentir abstracto de todas las cosas, una emoción profunda que alberga un cierto tono […]