Comprender la manera de sentir de los japoneses, tan dispar a la occidental, viene muchas veces apoyado por la lectura de los autores autóctonos de la era Meiji (1868-1912). Sôseki, Kawabata, Mishima… son algunos de los que mejor supieron expandir […]
Literatura
190 entradas
Los samuráis son una figura histórica increíblemente atractiva de la tradición japonesa: fieros guerreros con katana cuyo sentido del honor estaba por encima de todo. O al menos, eso es lo que nos suele llegar de ellos. ¿Qué hay de […]
Kunikida Doppo es una figura capital en la literatura de la época Meiji (1868-1912). Este periodo histórico se caracteriza por la apertura de Japón al resto del mundo, lo que incluye el contacto de la cultura propia con la extraña. Las […]
El cuento del cortador de bambú es un hito en la historia de la literatura japonesa. De autor desconocido, se remonta a la época Heian (794-1185) y es considerado uno de los más célebres cuentos japoneses (monogatari). Ha ganado mucha popularidad recientemente […]
Todos los días son buenos para adquirir nueva literatura japonesa, pero aún más el 23 de abril: El Día del Libro, la fiesta dedicada a la lectura. Si te tira la afición al país del sol naciente y estás pensando […]
Ah, la vida hedonista es la vida mejor. Dedicarse a la satisfacción propia de la carne, venderse a los cinco sentidos. Si tuviéramos que elegir un acto humano que completara las cinco maneras de sentir, ése podría ser la comida. […]
Kokoro (心) es una palabra de difícil traducción al español. Su profundo y complejo significado enlaza varios conceptos e intenta transmitir un sentimiento único. Representa el sentir abstracto de todas las cosas, una emoción profunda que alberga un cierto tono […]
Sorteo finalizado. Los ganadores son: Javier Granada Adrián Aikidoka @mimssa273 ¡Enhorabuena! Gracias a Chidori Books y Seebook por hacer posible este sorteo. Siempre es un placer dar a conocer literatura japonesa, y más en formato electrónico. Para celebrar […]
El samurai púrpura por Kanneji Kusume El monje recibió a Hozaki en su templo. Tras las formalidades iniciales, ambos se sentaron de cara al jardín, en una austera habitación de seis tatamis. El monje servía té verde a su invitado. […]
Soseki es un escritor polifacético. Sabe crear historias de dispar naturaleza y estilo: se mueve por el costumbrismo, por el romanticismo y también por la poesía. Pero pocos conocen su cara oculta, aquella a la que no llega su raciocinio. […]