Llega el verano y con él, nuestros haikus. El verano (natsu, 夏) es una estación que remite, entre muchas otras cosas, a aquellos días de la infancia. Mañanas en las que el sol se levanta con empeño y ánimo colonizador; tardes de sosiego y meditación; noches que empiezan con pereza y duran un pestañeo.
Las hojas caídas
compiten bajando el río
¿cuál ganará?
Naturaleza y vida,
maestro y discípulo
¡armonía!
Mira arriba
Viene una nube
¿son golondrinas?
Un guerrero valiente
experto en artes marciales,
¡el cangrejo!
¡Ah!
Hacer de la belleza
¡mi estilo de vida!
¡Es un día perfecto
para pasear
hacia el sol!