Entender la grandeza del anime puede ser difícil si uno se queda sólo en la superficie. Hay muchas obras de culto en la animación japonesa que están al nivel de la mayor de las producciones cinematográficas convencionales, sólo hay que […]
Nos gusta la literatura y nos gusta Japón. Gracias al gran trabajo de unas cuantas editoriales españolas, algunas de ellas especializadas, hay un gran número de obras que podemos leer traducidas al español en los últimos años. La literatura japonesa […]
Sabemos que llega el otoño cuando nuestro ánimo se torna sombrío, los días se acortan y las cigarras recuperan el silencio. Como de costumbre, nosotros os traemos otra pequeña colección de haiku en el cambio de estación.
Futurismo, robots, realidades alternativas… son conceptos que uno asocia rápidamente con Japón. Ocurre que, a ojos occidentales, la explosión de lo japonés empezó en los 80, mayormente por medios audiovisuales, como videojuegos y anime. Pero antes de eso ya existía […]
Nos dejamos caer por NipponGo!, celebrado el fin de semana del 16 y 17 de septiembre en el recinto de la Nau Jove de Silla (Valencia). De entre las diversas actividades programadas para el evento, que ya cuenta su tercera […]
Está más o menos aceptado que el manga -y por extensión el anime- se mueve en una ambientación única y utiliza mecanismos narrativos que no encajan en otros formatos audiovisuales. En otras palabras: está repleto de clichés.
Bajo el místico título ‘Luz y oscuridad’ se presenta la última novela de Natsume Sōseki, el escritor fundamental del siglo XX japonés. Complicada, enrevesada e inconclusa, es una obra cuyo contenido es complejo de desentrañar; aún la polémica que despertó […]
Siempre se manejan los mismos nombres cuando hablamos de Studio Ghibli, encumbrando a sus grandes obras como El viaje de Chihiro o La princesa Mononoke. El peso de Hayao Miyazaki es intachable en el estudio japonés por filmes como aquellos, […]
Me gustan las historias de viajes en el tiempo. Jugar con el espacio-tiempo es un recurso de guión efectivo, que da pie a giros argumentales con facilidad y permite componer historias con gran efecto dramático. En la ficción japonesa se […]
De forma muy resumida, el concepto de Wabi-Sabi engloba la estética de lo imperfecto, manteniendo especial atención en lo natural, fugaz y discreto. “Wabi-Sabi, nuevas consideraciones” es un libro directo y organizado que incide en los detalles de este curioso término. […]