Termina el 2018 y vamos a hacer un recopilatorio de lo más interesante que nos ha dejado en términos japoneses. Esta lista no sigue reglas ni estándares, así que puedes encontrar cualquier cosa: La noticia del año Si lees con […]
Archivos anuales: 2018
40 entradas
Durante una escena de ‘Rashomon, el bosque ensangrentado’ (Rashômon, 1950) uno de sus personajes, tras escuchar sobre la misteriosa muerte de un samurái entre los cedros del camino a Yamashina, relata cómo el demonio que habitaba en el pórtico que […]
Errata Naturae nos presenta una bellísima edición del que es considerado uno de los mayores exponentes del género ensayístico (zuihitsu) de la literatura clásica japonesa: Pensamientos desde mi cabaña (Hôjôki), de Kamo no Chômei, quien desde la reclusión de su […]
El medievo japonés tuvo una época convulsa y especialmente sangrienta durante el archiconocido periodo Sengoku (1467-1600), etapa de las grandes campañas y los eternos guerreros. Comprender las raíces del Japón actual a menudo va reñido con conocer lo que sucedió […]
Cuando estamos planeando un viaje en Japón en general tenemos que hacer un desembolso importante, a menudo nos encontramos en la disyuntiva de elegir entre varias opciones de transporte, alojamiento, comida… y de entre la inmensa oferta turística, no siempre […]
El Salón del Manga de Barcelona cierra su última edición con un insólito y brillante espectáculo que aúna danza y katanas, organizado por la Fundación Japón. Por Luis Caldeiro Era el 4 de noviembre y, por tanto, el último día […]
Daito Manabe, considerado el artista digital más importante de nuestro tiempo, presenta en Europa su última obra, Discrete Figures, que se representará el próximo 10 de noviembre en el Auditorio de Cornellà (Barcelona), organizado por el Consulado Japonés en Barcelona […]
El imaginario popular japonés tiene una tendencia natural a asociar conceptos o ideas a imágenes. Esta costumbre es muy útil como método de aprendizaje, pues permite fijar en la memoria significados abstractos mediante asociación con elementos concretos. Los ideogramas japoneses […]
Mi debilidad por Natsume Sōseki (1867, 1916) va mucho más allá de la simpatía literaria. El propio autor es capaz de metamorfosearse en los personajes de sus novelas y no necesariamente en el sentido común del fenómeno: realmente vincula sus […]
Recuerdo que en mis clases de narrativa se solía decir que un buen título es aquel capaz de adquirir varios significados dentro de la obra a la que pertenece. Basada en la novela de Tomihiko Morimi, ‘Night Is Short, Walk […]