Cumplimos un año con nuestros haikus, más contentos que nunca de descubrir tantos aficionados a esta expresión poética japonesa. La primavera (春, haru) está de nuevo con nosotros; es la estación en la que los ríos corren con fuerza y la luz ilumina los bosques.
¡Mira, mira!
Brisa de primavera,
¡vuela, vuela!
Reflejo en la escarcha
brillo de luna
mi caballo no avanza.
Extraña despedida
piensa el cuervo;
nieve de invierno.
¿Qué podría hacer la luna
que sufre el desasosiego
de sus nubes?
De la caja de zapatos
hacen su refugio
dos silenciosos bigotes.